Skip to main content

Remerciements

Recherche et narration
Patrice Dutil
Professeur, Département d’étude politique et d’administration publique
Ryerson University

Enregistrement sonore et conception
RTA Productions

Trey Robinson
Conception sonore et mixage
Enregistrement sonore

Lucas Teng
Enregistrement sonore

Candice Ng
Enregistrement sonore

Renan Ozen
Vidéographie

Design du site web
Mixit Media

Un grand merci à ceux qui ont prêté leur voix:

Kailea Banka
Femme - Anglais

Jean Bruyère
Sir John A Macdonald - Français

Patrice Dutil
Narrateur - Anglais et Français

Hayden Finkelshtain
Sir John A Macdonald - Anglais
T. Phillips Thompson - Anglais

Marco Fiola
Mackenzie King - Français
Wilfrid Laurier - Anglais et Français
Oliver Mowat - Français
T. Phillips Thompson - Français
Homme - Français

John Girardo
Homme - Anglais

Kwame Newman-Bremang
Oliver Mowat - Anglais

John Riordon
Mackenzie King - Anglais

Stéphanie Walsh Matthews
Femme- Français

Financé par le soutien de Patrimoine Canada.