You are now in the main content area

Au-delà du transit : repenser les temps et les espaces de la migration à l'ère des trajectoires complexes

Date
March 07, 2024
Time
9:30 AM EST - 5:00 PM EST
Location
Hybrid (In person at CERC Migration office / online via Zoom)
Au-delà du transit event banner

Journée d’étude francophone de Chaire d’Excellence du Canada en Migration et Intégration à l’Université Métropolitaine de Toronto

Comité d’organisation: Younes Ahouga, Amin Moghadam, Jérémie Molho, and Anna Triandafyllidou, CERC Migration

La mondialisation et les évolutions des régimes de gouvernance des migrations ont entrainé une complexification des trajectoires migratoires. Au-delà d’une trajectoire linéaire entre un pays d'origine et un pays de destination, les parcours migratoires intègrent désormais plusieurs espaces de transit et des destinations variées. S’inscrivant sur une temporalité de long terme, elles sont constituées de d’allers-retours, de nouveaux départs, de séjours prolongés, d’installations temporaires. Ces trajectoires migratoires complexes remettent en question le paradigme traditionnel qui se limitait à une vision binaire origine-destination. Ce faisant, elles mettent à l’épreuve les outils conceptuels et méthodes pour rendre compte des processus migratoires, ainsi que les politiques publiques de gestion de la migration et de l’intégration.

Dans ce contexte, la Chaire d’Excellence de Recherche du Canada en Migration et Intégration (CERC) en partenariat avec le Consulat de France (external link) , organise une journée d'étude francophone le 7 mars 2024 afin de repenser les temps et les espaces de la migration à l'ère des trajectoires complexes. L'objectif de cet événement est de mettre à l'épreuve la notion de transit et d'explorer les différents espaces qui composent les parcours migratoires complexes. Il s'agira de rendre compte de cette nouvelle réalité migratoire en problématisant les territoires de transit et en examinant leur influence sur les trajectoires migratoires. Les territoires de transit ne sont plus seulement des espaces intermédiaires entre un point de départ et un point d'arrivée. Ils deviennent souvent des lieux de séjour prolongé, de création de liens et de négociation d'identités plurielles.

Deux mutations majeures appellent à repenser la notion de transit. Tout d'abord, les frontières matérielles et symboliques ne se limitent plus à des lignes hermétiques, mais prennent des formes variées. Les accords de coopération internationaux avec les pays de transit, et les multiples efforts déployés pour restreindre les flux migratoires sont à l’origine de la formation de territoires de l’attente. D’autre part, les nouvelles formes de mobilité, résultant de la digitalisation et de la mondialisation, sont caractérisées par leur non-linéarité et leur réticularité, ce qui remet en question la notion de transit.

La journée d'étude offrira l'occasion d'explorer les enjeux conceptuels, terminologiques, empiriques et méthodologiques liés à la migration à l'ère des trajectoires complexes. Elle favorisera également les échanges entre les littératures scientifiques francophones et anglophones en études migratoires, afin de promouvoir une approche interdisciplinaire et comparative.

PROGRAMME
9h30 – 10h00 Accueil des participants et café
10h00 – 10h15 Introduction de journée d’étude, Anna Triandafyllidou et Jérémie Molho, CERC Migration, Université Métropolitaine de Toronto
10h15 – 12h15

Panel 1 – Repenser les espaces de transit

Modérateur et discutant : Younes Ahouga, CERC Migration, Toronto Metropolitan University

  • Mehdi Lahlou (Institut National de Statistique et d’Economie Appliquée), Migration de transit à partir du Maroc : Les nombres, les implications…  (PDF file) Résumé
  • Sofia El Arabi (Laboratoire d'Anthropologie Politique, Ecole des Hautes Études en Sciences Sociales), Repenser le transit et les espaces-temps des migrations subsahariennes à l’aune de la dispersion spatiale au Maroc (PDF file) Résumé
  • Franck Donald Kehi (Université Felix Houphouët Boigny de Cote d’Ivoire), « Tchad », garages et foyers à Tripoli : Apparition, mutation ou disparition des espaces de transit en Libye |  (PDF file) Résumé
  • Yassine Acherkiy (l’Université du Québec à Montréal), L’entrelacement entre religion et migration dans l’espace post-transit : Cas empirique des fidèles du Ministère Chrétien du Combat Spirituel au Maroc  (PDF file) Résumé
12h15 – 13h15 Déjeuner
13h15 – 15h30

Panel 2 – Temporalités et trajectoires migratoires complexes

Modératrice et discutante: Linda Cardinal, Université de l’Ontario français

  • Anna Triandafyllidou, CERC Migration, Toronto Metropolitan University, Migration de retour comme migration de transit : réflexions conceptuelles et exemples empiriques |  (PDF file) Résumé
  • Amélie Barras (York University) & Jennifer Selby (Memorial University), Le privilège et la blanchité de l’immigration française au Canada |  (PDF file) Résumé
  • Amin MoghadamJérémie Molho & Emma Bouillard (CERC Migration, Toronto Metropolitan University), Mobilité étudiante et trajectoires migratoires complexes : le cas des étudiants français au Canada |  (PDF file) Résumé
  • Guillermo Candiz (Université de l’Ontario Français) & Tanya Basok (Université de Windsor): Frontières Humanitaires dans les pays de transit du sud Global : entre pratiques et limites |  (PDF file) Résumé
15h30 – 16h Pause-café & visite de l’exposition Transit cartographies, Parallel Routes: Ghazel & Mamadollah's story (The Innovative Studio at The Creative School, 110 Bond Street, Toronto) 
16h – 17h

Conversation avec l’artiste Ghazel (The Innovative Studio at The Creative School, 110 Bond Street)

  • Modérateur et discutant : Amin Moghadam, CERC Migration, Toronto Metropolitan University

  

Francophone workshop hosted by the Canada Excellence Chair in Migration and Integration at Toronto Metropolitan University

Organizing committee: Younes Ahouga, Amin Moghadam, Jérémie Molho, and Anna Triandafyllidou, CERC Migration

Globalization and changes in migration governance regimes have led to more complex migration trajectories. Beyond a linear trajectory between a country of origin and a country of destination, migratory journeys now include several transit spaces and varied destinations. Part of a long-term temporality, they are made up of returns, new departures, extended stays, and temporary installations. These complex trajectories challenge the traditional paradigm which was limited to a binary origin-destination vision. Thereby, they raise new questions regarding the tools and methods for accounting for migratory processes, as well as public policies for managing migration and integration.

In this context, the Canada Excellence Research Chair in Migration and Integration (CERC), in partnership with the Consulate General of France in Toronto (external link) , is organizing a one-day workshop on March 7, 2024 in order to rethink the times and spaces of migration in the era of complex trajectories. The workshop will be take place in French with simultaneous translation to English provided.  The workshop's objective is to test the notion of transit and explore the different spaces that make up complex migration journeys. The aim will be to examine the new reality of migration by exploring transit spaces and their influence on migration trajectories. Transit territories are no longer just intermediate spaces between a starting point and an arrival point. They often become places of extended stay, creation of social ties and negotiation of plural identities.

Two major changes call for rethinking the notion of transit. First of all, material and symbolic boundaries are no longer limited to hermetic lines, but take varied forms. International cooperation agreements with transit countries, and the multiple efforts deployed to restrict migratory flows are at the origin of the formation of ‘territories of waiting’. On the other hand, new forms of mobility, resulting from digitalization and globalization, are characterized by non-linearity and reticularity, which calls into question the notion of transit.

The workshop will provide the opportunity to explore the concepts, terms, and empirical and methodological issues linked to migration in the era of complex trajectories. It will also promote exchanges between French-speaking and English-speaking scientific literatures in migration studies in order to promote an interdisciplinary and comparative approach.

PROGRAM
9:30 – 10 AM EST Welcome and coffee
10 - 10:15 AM EST Introduction of the workshop, Anna Triandafyllidou and Jérémie Molho, CERC Migration, TMU
10:15 AM - 12:15 PM EST

Panel 1 – Rethinking Transit Spaces

Chair: Younes Ahouga, CERC Migration, TMU

  • Mehdi Lahlou (Institut National de Statistique et d’Economie Appliquée), Transit migration from Morocco: Numbers and implications
  • Sofia El Arabi (Laboratoire d'Anthropologie Politique, Ecole des Hautes Études en Sciences Sociales), Rethinking transit and the spaces and times of sub-Saharan migration in the light of spatial dispersion in Morocco
  • Franck Donald Kehi (Université Felix Houphouët Boigny de Cote d’Ivoire), “Chad”, garages and homes in Tripoli: Appearance, mutation or disappearance of transit spaces in Libya
  • Yassine Acherkiy (l’Université du Québec à Montréal), The intertwining between religion and migration in the post-transit space: Empirical case of the followers of the Christian Ministry of Spiritual Combat in Morocco
12:15 - 1:15 PM EST Lunch
1:15 - 3:30 PM EST

Panel 2 – Complex migration temporalities and trajectories

Chair: Linda Cardinal, Université de l’Ontario français

  • Anna Triandafyllidou, CERC Migration, Toronto Metropolitan University, Return migration as transit migration: conceptual reflections and empirical examples
  • Amélie Barras (York University) & Jennifer Selby (Memorial University), The privilege and whiteness of French immigration to Canada
  • Amin MoghadamJérémie Molho & Emma Bouillard, (CERC Migration, Toronto Metropolitan University), Student mobility and complex migratory trajectories: the case of French students in Canada
  • Guillermo Candiz (Université de l’Ontario Français) & Tanya Basok (Université de Windsor), Humanitarian borders in the transit countries of the global South: Between practices and limitations
3:30 - 4 PM EST Coffee break & visit of the exhibition Parallel Routes: Ghazel & Mamadollah's stories (The Innovative Studio at The Creative School, 110 Bond Street) 
4 - 5 PM EST Conversation with artist Ghazel (The Innovative Studio at The Creative School, 110 Bond Street) 
  • Chair: Amin Moghadam, CERC Migration, Toronto Metropolitan University

Co-convoqué par / Co-convened by

CERC Migration logo
Consulate General of France in Toronto logo